第3章 普羅旺斯的週末

Marjorie 是普羅旺斯人。她老是念叨那裡的鄉間，橄欖樹，葡萄園，石頭壘的房子，陽光曬在薰衣草上的味道。她一直想帶他去。他知道她的心思——無非是想把他帶回去給父母看看，就像貓叼了只老鼠，獻給主人邀功。

他拖了幾個月，從秋天拖到冬天，從聖誕拖到新年。二月，第二個寒假，終於拖不下去了。

「去就去，」他說，「但我不開車。」

她二話沒說就答應了。

二月的一個週末，他們上路。開車的是她，車開得很慢，保持著一百公里的勻速，小心得很。開到高速公路出口奧朗日的時候，已經是凌晨兩點。然後拐上通往鄉間的小道。Orange，Camaret，Roaix，那些小鎮的名字從路牌上一個一個閃過。路越來越窄，兩邊是成片的樹林，黑壓壓的，在車燈里一閃而過。路上沒有別的車，也沒有人。

普羅旺斯的夜是靜的。

車停在一個長滿草的院子里。借著車燈，能看見裡面還有兩個院子。車停得橫七竪八，七八輛。

「你爸媽有不少車啊。」他小心翼翼地問。

她笑了，是「你等著瞧」那種笑。「這輛是我舅舅的。這輛是我另外一個舅舅的。這輛是我另外另外一個舅舅的。本書原載於「有愛愛小說網」，轉載者已被記錄。這輛是我奶奶的。」

他站在那裡，半天沒說話。

遠處傳來一聲貓叫，很輕。下車的時候，她忽然拉住他的手。